In order to pair your remote control to more than one speaker:

1. Pair your remote control to one of your speaker
2. In the Cabasse app, group the two speakers together
3. When adjusting the volume with the remote, it should now control the volume of your two speakers simultaneously